python3: fix virtual environment path in EXTERNALLY-MANAGED msg

srcpkgs/python3/files/EXTERNALLY-MANAGED

@@ -8,7 +8,7 @@ Error=
  environment, e.g.:
 
    python3 -m venv /path/to/venv
-   /path/to/venv/pip install <package>
+   /path/to/venv/bin/pip install <package>
 
  Appending the flag --system-site-packages to the first command will give the
  virtual environment access to any Python package installed via XBPS.
@@ -17,7 +17,7 @@ Error=
  should automatically use the virtual environment. Alternatively, source its
  activation script to add the environment to the command search path for a shell:
 
-   . /path/to/venv/activate
+   . /path/to/venv/bin/activate
 
  After activation, running
 

srcpkgs/python3/template

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 pkgname=python3
 version=3.12.2
-revision=1
+revision=2
 build_style="gnu-configure"
 configure_args="--enable-shared --enable-ipv6 --enable-optimizations
  --enable-loadable-sqlite-extensions --with-computed-gotos