diff --git a/srcpkgs/template-glib/template b/srcpkgs/template-glib/template
index f05e31ee5a1..0d22f03a002 100644
--- a/srcpkgs/template-glib/template
+++ b/srcpkgs/template-glib/template
@@ -1,19 +1,19 @@
 # Template file for 'template-glib'
 pkgname=template-glib
-version=3.34.1
+version=3.36.0
 revision=1
 build_style=meson
 build_helper="gir"
-configure_args="-Denable_gtk_doc=false -Dwith_introspection=true
- -Dwith_vapi=true"
-hostmakedepends="pkg-config vala glib-devel flex"
+configure_args="-Dgtk_doc=false"
+hostmakedepends="pkg-config vala glib-devel flex gettext"
 makedepends="libglib-devel"
 short_desc="Supports calling into GObject Introspection from templates"
 maintainer="Enno Boland <gottox@voidlinux.org>"
 license="GPL-3.0-or-later"
 homepage="https://gitlab.gnome.org/GNOME/template-glib"
+changelog="https://gitlab.gnome.org/GNOME/template-glib/-/raw/main/NEWS"
 distfiles="${GNOME_SITE}/template-glib/${version%.*}/template-glib-${version}.tar.xz"
-checksum=9ec9b71e04d4f5cb14f755ef790631cd0b45c0603e11c836fc7cfd9e268cd07a
+checksum=1c129525ae64403a662f7666f6358386a815668872acf11cb568ab39bba1f421
 
 template-glib-devel_package() {
 	depends="${sourcepkg}>=${version}_${revision} libgirepository-devel