diff --git a/srcpkgs/pipewire/patches/autostart-media-session.patch b/srcpkgs/pipewire/patches/autostart-media-session.patch
index 87ab2076548..a5c1168ae6e 100644
--- a/srcpkgs/pipewire/patches/autostart-media-session.patch
+++ b/srcpkgs/pipewire/patches/autostart-media-session.patch
@@ -2,13 +2,15 @@ Upstream's config does not autostart pipewire-media-session anymore, which
 is an essential component. It's not easy to start it externally in a script
 since it needs the pipewire socket up, and Void doesn't have a mechanism to
 ensure it (systemd socket activation).
---- a/src/daemon/pipewire.conf.in
+diff --git a/src/daemon/pipewire.conf.in.orig b/src/daemon/pipewire.conf.in
+index 95632c2..ab0b097 100644
+--- a/src/daemon/pipewire.conf.in.orig
 +++ b/src/daemon/pipewire.conf.in
-@@ -234,7 +234,7 @@
+@@ -235,7 +235,7 @@ context.exec = [
      # but it is better to start it as a systemd service.
      # Run the session manager with -h for options.
      #
--    @comment@{ path = "@session_manager_path@"  args = "@session_manager_args@" }
+-    @sm_comment@{ path = "@session_manager_path@"  args = "@session_manager_args@" }
 +    { path = "@session_manager_path@"  args = "@session_manager_args@" }
      #
      # You can optionally start the pulseaudio-server here as well
diff --git a/srcpkgs/pipewire/template b/srcpkgs/pipewire/template
index 8346d6097bc..add876541b8 100644
--- a/srcpkgs/pipewire/template
+++ b/srcpkgs/pipewire/template
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Template file for 'pipewire'
 pkgname=pipewire
-version=0.3.34
+version=0.3.35
 revision=1
 build_style=meson
 configure_args="
@@ -14,7 +14,7 @@ configure_args="
  -Dudevrulesdir=/usr/lib/udev/rules.d
  -Dvulkan=enabled
 "
-hostmakedepends="doxygen graphviz pkg-config xmltoman gettext"
+hostmakedepends="doxygen graphviz pkg-config python3-docutils gettext"
 makedepends="$(vopt_if sdl2 SDL2-devel) gst-plugins-base1-devel jack-devel
  sbc-devel v4l-utils-devel libva-devel libbluetooth-devel ncurses-devel
  libfreeaptx-devel libusb-devel fdk-aac-devel libsndfile-devel Vulkan-Headers
@@ -27,7 +27,7 @@ license="MIT"
 homepage="https://pipewire.org/"
 changelog="https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/-/raw/master/NEWS"
 distfiles="https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/-/archive/${version}/pipewire-${version}.tar.gz"
-checksum=7934dd634fa2c6ef7f30c28bc33c102ac39e510dfbbbb4388906590b80b8c991
+checksum=390ac706e2e3edf8c95ffeeb8e1115dc5a2dd89d5275dce923bba75f944bea7e
 make_dirs="/var/lib/pipewire 0755 _pipewire _pipewire"
 system_accounts="_pipewire"