diff --git a/srcpkgs/parole/template b/srcpkgs/parole/template
index 793d996e02d..c6e498e454b 100644
--- a/srcpkgs/parole/template
+++ b/srcpkgs/parole/template
@@ -1,10 +1,9 @@
 # Template file for 'parole'
 pkgname=parole
-version=4.18.1
+version=4.18.2
 revision=1
 build_style=gnu-configure
-configure_args="--with-locales-dir=/usr/share/locale"
-hostmakedepends="pkg-config intltool glib-devel"
+hostmakedepends="pkg-config gettext glib-devel"
 makedepends="gst-plugins-base1-devel libnotify-devel taglib-devel libxfce4ui-devel"
 depends="hicolor-icon-theme gst-libav gst-plugins-good1
  gst-plugins-bad1 gst-plugins-ugly1"
@@ -13,4 +12,4 @@ maintainer="Đoàn Trần Công Danh <congdanhqx@gmail.com>"
 license="GPL-2.0-or-later"
 homepage="https://docs.xfce.org/apps/parole/start"
 distfiles="https://archive.xfce.org/src/apps/${pkgname}/${version%.*}/${pkgname}-${version}.tar.bz2"
-checksum=0c7364a484812f69cf2b20a2323864203334cc854fd8103d1d1131814ac55a66
+checksum=6625288b760d38a15c295051ecf66c556fcad21dd1516d6d661c2a582421ee0e